Dječji FestiVAL

Vikend 15.06. – 19.06.2023.g. posvećen je malim stanovnicima i gostima otoka Hvara. Kroz četiri dana, djeca će se moći upoznati s nekoliko vrhunskih dječjih autora knjiga i sudjelovati u zanimljivim radionicama, igrama, predstavama i razgovorima. Sudjelovanje je besplatno za sve.

Četvrtak, 15.6.2023.

9:30-11:00  Krešimir Krnic, (prevoditelj), Dr Seuss: Mačak u šeširu

Predstavljanje knjige za djecu od 7 do 10 godina (škola)

11:00 – 12:30  Andrijana Grgičević i Marin Baučić, Marul i Judita i Priča o svetom Jeri

Predstavljanje knjige za djecu od 10 do 14 godina (škola)

Petak, 16.6.2023.

9:00  – 10:30 Kaisa Happonen i Anne Vasko; Bruna i Borovnica ; prevoditeljica s engleskog: Lina Krnic

Radionica i predstavljanje knjige za djecu od 4 do 7 godina (dječji vrtić Jelsa)

9:00  – 10:30 Silvija Šesto i Vanda Čižmek: Uhvati mi plavog medu

Radionica i predstavljanje knjige za djecu od 7 do 8 godina (škola)

9:00  – 10:30 Davor Šunk: Piki i Riki, radionica stripa, za djecu od 10 do 13 godina, (1.dio) škola/knjižnica

10:30 – 12:00 Jan de Kinder: Moja Baka, prevoditeljica s engleskog: Ivana Juranić

Radionica i predstavljanje knjige za djecu od 7 do 8 godina ) škola

16:30 – 18:00  Kaisa Happonen i Anne Vasko; Bruna i Borovnica

Radionica i predstavljanje knjige za djecu od 4 do 7 godina (vrtić ili knjižnica)

19:00    Davor Šunk: Bez brkova, predstavljanje stripa, za odrasle, knjižnica

Subota, 17.6.2023.

9:00  – 10:30  Silvija Šesto i Vanda Čižmek: Uhvati mi plavog medu

Likovna radionica u Parku

10:30 – 12:00 Kaisa Happonen i Anne Vasko

Likovna radionica u Parku

16:30 – 18:00  Jan de Kinder: kamišibai

Predstava u Parku

20:00 Razgovor s autorima, program za odrasle, moderira Krešimir Krnic, knjižnica

Nedjelja, 18.6.2023.

9:00  – 12:00 Autori i ilustratori u Parku

Likovne radionice

18:00 Park Jelsa – lutkarska predstava mjuzikl “PUT OKO SVIJETA”, Produkcija Z

Ponedjeljak, 19.6.2023.

9:00  – 10:30 Nives Madunić: Radioaktivna slušaonica, za djecu od 1. do 4. razreda (škola)

10:30 – 12:00 Nives Madunić: Radioaktivna slušaonica, za djecu od 5. do 8.  razreda (škola)

9:00  – 10:30 Davor Šunk: Piki i Riki, radionica stripa, za djecu od 10 do 13 godina, škola ili knjižnica (drugi dio)

9:00  – 10:30 Jan de Kinder, likovna radionica, dječji vrtić Jelsa

10:00 – 12:00 Vanda Čižmek, Likovna radionica, dječji vrtić Jelsa

Kaisa Happonen finska je spisateljica dječjih knjiga. Magistrirala je dramu i komunikacije i postala je jedna od najpopularnijih dječjih televizijskih voditeljica u Finskoj. Glumila je i u dječjim emisijama i radila kao pripovjedačica. Knjige iz serijala o medvjedici Bruni prevedene su na više od 15 jezika.

Anne Vasko poznata je finska ilustratorica i spisateljica dječjih knjiga. Za svoj rad dobila je nagradu Rudolf Koivu i bila je nominirana za nagradu Finska Junior. 2017. i 2021. bila je nominirana za nagradu ALMA. Njezine ilustracije Medvjedice Brune, prve knjige iz serije o Bruni bile su izložene na Međunarodnom bijenalu ilustracije Bratislava (BIB).

Jan De Kinder ilustrirao je više od 40 naslova i osvojio nekoliko prestižnih nagrada u Belgiji i inozemstvu u području književnosti za djecu. 2015. osvojio je najprestižnije nagrade – The Original Art Reward na izložbi Ilustracija dječje knjige Društva ilustratora u New Yorku i nagradu USBBY za izvrsnu međunarodnu knjigu.

Najnovija njegova slikovnica prevedena na hrvatski je Moja baka.

Krešimir Krnic rođen je 1964. godine. Završio je studij filozofije i indologije na Filozofskom fakultetu u Zagrebu i magistrirao na studiju književnosti. Od 1989. godine zaposlen je na Katedri za indologiju Odsjeka za Indologiju i dalekoistočne studije Filozofskoga fakulteta u Zagrebu. Predaje predmete vezane uz hindski jezik i književnost, sanskrt i sanskrtsku epsku književnost te uz temelje indijske civilizacije. Objavio je prijevode s urdskog, hindskog, engleskog, njemačkog i slovenskog jezika. S engleskog jezika često prevodi stihovane slikovnice, osobito autorice Julie Donaldson, uključujući i svjetske hitove kao što su Grubzon (The Gruffalo), Najotmjeniji div u gradu (The Smarthest Giant in Town), Mjesta ima na metli svima (Room on the Broom).

Vanda Čižmek završila je Školu primijenjenih umjetnosti i dizajna, a zatim diplomirala na Grafičkom fakultetu. Aktivno se bavi ilustracijom za djecu i mlade od 2010. godine i radi kao grafički dizajner. Ilustrirala je brojne slikovnice i knjige za djecu i mlade, dječje časopise, bilježnice, te radila zabavne ilustracije za odrasle.

Dobila je više nagrada za svoj rad, a ove godine je uvrštena je na Časnu listu IBBY-ja.

Silvija Šesto

Silvija Šesto objavila je desetak knjiga za odrasle, od kojih su neke Ester i bageri, Omčoglavci, Dramatično, Bolja polovnjača… Izdala je četiri knjige poezije te mnoštvo knjiga za djecu i mlade. Od njih su najpoznatije Vanda, Debela, Tko je ubio Pašteticu?, Bum Tomica i Bum Tomica 2. Za roman Debela osvojila je 2001. nagradu “Ivana Brlić Mažuranić”.

Na 52. svečanoj dodjeli nagrada “Grigor Vitez” za dječju književnost, slikovnica “Uhvati mi plavog medu” (2018.) nagrađena je Nagradom “Grigor Vitez” – za književni tekst (Silvija Šesto) i ilustraciju (Vanda Čižmek).

2022. Ibby za ilustracije.

Slikovnica Uhvati mi plavog medu Silvije Šesto, nakon nekoliko ranijih priznanja, uvrštena je među deset najboljih slikovnica u Hrvatskoj! Najbolje slikovnice odabrali su knjižničari Komisije za knjižnične usluge za djecu i mladež Hrvatskog knjižničarskog društva za IFLA-in (Međunarodna federacija knjižničarskih društava) program “Svijet kroz slikovnice“.

Nives Madunić Barišić, književnica, dramaturginja i urednica, rođena je u Osijeku, školovala se na Filozofskom fakultetu te Akademiji dramskih umjetnosti u Zagrebu. Radi kao urednica programskog odjela Drama Hrvatskoga radija HRT. Autorica je četiri romana za djecu: Tajna čokoladnih bombona, Lunapark, Mrak ili strah, i Dlakava ljubav te slikovnica za djecu Hana i Janko i Tajanstvena buka u školskoj svlačionici, Hana i Janko i Slučaj odlutale pidžame. Napisala je više igrokaza za djecu među kojima i Naša je mama postala zmaj za kojega je dobila drugu nagradu na NATJEČAJU ZA TEKST ZA LUTKARSKO I DJEČJE KAZALIŠTE MALI MARULIĆ te igrokaz Mala zelena gusjenica koji više od deset godina igra na sceni Tvornice lutaka u Zagrebu.

Dobitnica je i treće nagrade na NATJEČAJU ZA TEKST ZA LUTKARSKO I DJEČJE KAZALIŠTE MALI MARULIĆ za tekst Ispod zvončića se rodio kraljević te nagrade ARTEFAKT za romane Mrak ili strah i Dlakava ljubav. Kao dramaturginja radila je s brojnim hrvatskim kazalištima za djecu i odrasle te za jednu od njih Imaš fejs? prema istoimenom romanu Jasminke Tihi Stepanić nagrađena je posebnom nagradom slovačkog ogranka IBBY za najbolju prilagodbu proznoga teksta radijskoj izvedbi.

Radioaktivna slušaonica osmišljena je kao aktivno javno slušanje uz razgovor, video i audio materijale sa snimanja radiodramske emisije te improvizaciju i snimanje jedne  radiodramske scene na licu mjesta.  Voditelji radionice su  urednica emisije i tonmajstor.  

Osim u Zagrebu i okolici ove se slušaonice redovito organiziraju diljem Hrvatske a često smo sudionici Festivalua Mali Marulić u Splitu, Monte Libriću u Puli,  Festivala bajki u Ogulinu te  Sajma knjiga u Puli, na kojem je Dramski program HRA 2011. godine bio i poseban partner.

Marin Baučić rođen je 1982. godine u Splitu, gdje je završio Školu likovnih umjetnosti 2000. godine. Iste godine upisuje Umjetničku akademiju Sveučilišta u Splitu. Diplomirao je pri Odsjeku za slikarstvo 2005. godine, u klasi profesora Gorkog Žuvele. Tema diplomske radnje, Moji gradovi, predstavlja ujedno i naziv njegove prve samostalne izložbe kojom je predstavljena Umjetnička akademija pri Ekonomskom fakultetu Sveučilišta u Splitu (2004. g.).Već petu godinu aktivno vodi likovne radionice za djecu i odrasle u Omišu i Splitu…………………………
Djelovao je u raznim projektima: likovne radionice u Puli i Podstrani, radionice za djecu oboljelu od malignih bolesti te radionice za udrugu osoba s invaliditetom. Navedenom treba nadodati oslikavanje i izradu neorenesansnog stropa obnovljene Biskupove palače u Splitu (2004.g.), kao i asistiranje slikaru Matku Trebotiću pri izradi svečanog zastora za šibensko kazalište (2010.g.). Član je Hrvatske udruge likovnih umjetnika Splitu od 2006. Godine. Njegove slike nalaze se na zidovima mnogih ljubitelja umjetnosti diljem Hrvatske, kao i izvan nje. Do sada je ostvario osam samostalnih te više skupnih izložbi (Split, Zagreb, Pula, Varaždin,…).

Andrijana Grgičević, književnica za djecu iz Brela, jelšanska nevista. Dobitnica nagrade Tena za dramski tekst, nagrade Zvonko za najbolji roman u rukopisu, nagrade Kitica za najbolju neobjavljenu dječju poeziju, dvostruka dobitnica nagrade Mali Marulić za dramski tekst za djecu i dobitnica nagrade Grigor Vitez za najbolji tekst u slikovnici za 2020. godinu.

Davor Schunk svestrani je umjetnik, ilustrator, dizajner i autor knjiga za odrasle, te slikovnica za djecu. Autor je komercijalnih kratkometražnih animiranih filmova i eksperimentalnih animacija. Organizator je festivala stripa Fra Ma Fu u Virovitici i urednik je strip fanzina Striptokok u kojem objavljuju mladi renomirani autori. Drži predavanja iz crtanja i vizualnih komunikacija, te dugi niz vodi strip radionice za djecu i odrasle. Od brojnih nagrada posebno se ističe nagrada Kiklop 2014. za knjigu Palac sim i palac Tam (ilustracije i dizajn).